Update dates & lists
Local-only editor (no login). Change arrival / order-by / list-updated dates, then
Download shipments.js and replace data/shipments.js in the project.
Optionally save a local preview so the public page picks up changes immediately on this browser.